Si vous apprenez le chinois, vous avez probablement été confronté à la tâche ardue de mémoriser les caractères chinois. Avec plus de 50 000 idéogrammes existants et environ 3 000 à 5 000 nécessaires dans la vie courante, il n’est pas étonnant que de nombreuses personnes se sentent dépassées.
Mais ne vous inquiétez pas ! Dans cet article de blog, nous allons explorer quelques stratégies pratiques et attrayantes pour faire de la mémorisation des caractères chinois un jeu d’enfant.
Dans les sections suivantes, nous examinerons des techniques telles que la décomposition des caractères en éléments plus simples, la création d’associations mémorables et l’intégration d’une pratique quotidienne. Vous disposerez alors d’une base solide pour aborder le monde des caractères chinois avec confiance !
Décomposer les caractères : comprendre les radicaux et les composants
L’une des techniques clés pour mémoriser plus facilement les caractères chinois consiste à comprendre leur structure et à les décomposer en parties plus petites et plus faciles à gérer.
Cela vous aidera à reconnaître les modèles et à établir des liens entre les différents caractères.
Les caractères chinois sont constitués de divers composants appelés radicaux. Les radicaux sont en quelque sorte les éléments constitutifs des caractères, et ils ont souvent une signification particulière ou donnent des indications sur la prononciation.
Voir : Que représentent les radicaux dans les caractères chinois ?
En apprenant les radicaux les plus courants, vous serez mieux armé pour déchiffrer les nouveaux caractères et vous souvenir de leur signification.
Par exemple, le caractère 河 (hé) signifie « rivière ». Si vous regardez bien, vous verrez le radical de l’eau 氵 sur la gauche, qui indique que le caractère est lié à l’eau. Reconnaître ce radical peut vous aider à vous souvenir que 河 a un rapport avec l’eau, ce qui facilite sa mémorisation.
Lorsque vous rencontrez un nouveau caractère, essayez d’identifier ses radicaux et ses composants. Cela vous aidera à simplifier le caractère en parties plus petites que vous pourrez plus facilement mémoriser. Par exemple, le caractère 好 (hǎo), qui signifie « bien, bon », est composé de deux radicaux : 女 (nǚ), qui signifie « femme », et 子 (zǐ), qui signifie « enfant ». En reconnaissant ces deux radicaux, vous pouvez plus facilement vous souvenir du caractère dans son ensemble en vous disant qu’avoir une femme et un enfant c’est bien !
Voici quelques autres exemples de caractères décomposés en radicaux et composants :
– 休 (xiū, se reposer) : composé de 亻(ren) « personne » et de 木 (mù) « arbre ». Imaginez une personne se reposant contre un arbre.
– 森 (sēn, forêt) : composé de 木 (mù) « arbre » répété trois fois. Visualisez une forêt dense avec des arbres tout autour.
– 明 (míng, lumineux) : composé de 日 (rì) « soleil » et 月 (yuè) « lune ». Imaginez l’éclat du soleil et de la lune combinés, illuminant le ciel.
En décomposant les caractères en radicaux et en composants, vous comprendrez non seulement leur structure, mais il vous sera également plus facile de les reconnaître et de les mémoriser.
Créer des associations : le pouvoir de la mnémotechnique et de la narration
Maintenant que vous savez décomposer les caractères en éléments plus simples, il est temps de créer des associations qui vous aideront à vous en souvenir plus efficacement.
Les moyens mnémotechniques sont des aides à la mémoire qui permettent de se souvenir d’une information en l’associant à quelque chose de plus familier ou de plus facile à se rappeler. Pour les caractères chinois, vous pouvez utiliser des moyens mnémotechniques pour créer des histoires, des images ou des phrases qui relient la signification, la prononciation ou la structure du caractère à quelque chose de plus facile à se rappeler.
Voici quelques exemples d’associations mnémotechniques pour des caractères chinois courants :
– 山 (shān, montagne) : visualisez le caractère comme une montagne avec trois pics, qui représentent les trois traits du caractère.
– 心 (xīn, cœur) : imaginez le caractère comme un dessin simplifié d’un cœur avec les principales artères et veines.
– 门 (mén, porte) : Visualisez un grand portail avec deux portes qui s’ouvrent au milieu en faisant le son « mén ».
– 友 (yǒu, ami) : imaginez deux mains se serrant en signe d’amitié.
En utilisant des moyens mnémotechniques et en racontant des histoires pour créer des associations mémorables, vous vous souviendrez beaucoup plus facilement des caractères chinois lorsque vous en aurez besoin. Plus vos associations seront créatives et personnelles, mieux elles s’ancreront dans votre mémoire.
Pratique, pratique, pratique : la constance est la clé
Le vieil adage « c’est en forgeant qu’on devient forgeron » ne pourrait être plus juste lorsqu’il s’agit de mémoriser des caractères chinois. Une pratique régulière est essentielle pour renforcer votre mémoire et établir des liens solides entre les caractères et leur signification.
Dans cette section, nous allons explorer différentes techniques pour intégrer la pratique dans votre vie quotidienne et recommander quelques applications et ressources pour vous aider à rester sur la bonne voie.
Quelques techniques pour intégrer la pratique dans la vie quotidienne :
– Réservez du temps à l’étude : planifiez des séances d’entraînement régulières et considérez-les comme des rendez-vous importants. La constance est essentielle, alors essayez d’étudier à la même heure tous les jours ;
– Utilisez des flashcards : créez des flashcards physiques ou numériques pour vous entraîner à écrire et à vous souvenir des caractères. Vous pouvez les réviser pendant les temps morts, par exemple lorsque vous faites la queue ou dans les transports en commun ;
– Étiqueter les objets qui vous entourent : étiquetez les objets quotidiens de votre maison ou de votre bureau avec leurs caractères chinois afin de renforcer votre apprentissage par une exposition constante ;
– Entraînez-vous à écrire : écrivez à la main des caractères dans un cahier ou sur un tableau blanc pour améliorer votre mémoire musculaire et vous familiariser avec l’ordre des traits.
– Lisez des textes en chinois : trouvez des articles, des livres ou des sites web en chinois et entraînez-vous à les lire pour améliorer votre capacité à reconnaître les caractères.
Applications et ressources recommandées pour s’entraîner à reconnaître les caractères chinois :
– Anki : une application puissante et personnalisable de flashcards qui utilise la répétition espacée pour vous aider à mémoriser les caractères plus efficacement.
– Pleco : un dictionnaire chinois avec un système de flashcards intégré et un entraînement à l’écriture des caractères.
– Skritter : une application spécialement conçue pour l’apprentissage des caractères chinois qui propose des exercices d’écriture, des flashcards et des quiz.
En intégrant une pratique régulière dans votre vie quotidienne, vous renforcerez votre mémoire et progresserez régulièrement vers la maîtrise des caractères chinois. N’oubliez pas que la clé du succès réside dans la persévérance et la patience !
» Faut-il vraiment apprendre les caractères chinois ?
» Faut-il apprendre les caractères chinois ou des mots en chinois ?
Célébrez vos progrès et restez motivé
L’apprentissage des caractères chinois est une aventure à la fois stimulante et gratifiante. Il est essentiel de rester motivé car le processus qui consiste à apprendre et à maîtriser ces caractères est tout aussi important que l’objectif final.
Fixez-vous de petits objectifs réalisables : décomposer votre objectif global en objectifs plus petits et plus faciles à gérer. Célébrez chaque étape, qu’il s’agisse d’apprendre un certain nombre de caractères ou de terminer une leçon spécifique.
Suivez vos progrès : tenez un carnet de votre parcours d’apprentissage des caractères pour voir où vous en êtes. Repensez à vos réussites et utilisez-les comme motivation pour continuer à aller de l’avant.
Partagez vos succès avec vos amis, votre famille ou d’autres élèves. Célébrez ensemble vos progrès et encouragez-vous les uns les autres.
Concentrez-vous sur le processus, pas seulement sur le résultat : n’oubliez pas que l’apprentissage des caractères chinois est un voyage.
Ne vous laissez pas décourager par les erreurs ou les échecs : considérez-les plutôt comme des occasions d’apprendre et d’améliorer votre connaissance des caractères.
Restez curieux et ouverts d’esprit : gardez l’esprit ouvert et restez curieux de la langue et de la culture chinoises. Cet état d’esprit vous aidera à rester engagé et motivé tout au long de votre apprentissage.
Explorez la littérature, l’art et l’histoire de la Chine pour approfondir votre compréhension et votre appréciation de la langue.
Voyager ou étudier à l’étranger : Si possible, voyagez en Chine pour vous immerger dans la langue et la culture. Cette expérience directe peut être incroyablement motivante et enrichissante.
Conclusion
La mémorisation des caractères chinois peut sembler une tâche décourageante, mais avec les bonnes stratégies et un état d’esprit positif, elle devient un objectif réalisable et gratifiant. En décomposant les caractères en parties plus petites, en créant des associations faciles à mémoriser, en pratiquant de manière cohérente, en vous testant régulièrement, vous serez bien équipé pour relever le défi et progresser régulièrement vers la maîtrise de la langue.
N’oubliez pas que la clé du succès réside dans la persévérance, la patience et une véritable curiosité pour la langue et la culture chinoises. Avec une bonne approche, vous parviendrez à maîtriser les caractères chinois et à découvrir la beauté et la richesse de la langue chinoise. 加油 (jiā yóu) – Continuez à travailler !
Laisser un commentaire