Apprendre le chinois tout en se divertissant ? Quoi de mieux que de commencer ou de poursuivre son apprentissage du chinois à travers des séries chinoises ? Regarder des séries en chinois est avantageux pour améliorer votre prononciation et renforcer votre compréhension. Non seulement vous constaterez des progrès tangibles dans votre maîtrise du chinois, mais vous enrichirez également votre répertoire linguistique avec de nouvelles expressions et tournures de phrases.

De plus, l’expérience de regarder une série dans sa langue originale offre une dimension unique. Afin de vous guider dans cette aventure linguistique, nous vous présentons aujourd’hui une sélection de séries classiques et originales. Ce faisant, vous mettrez à l’épreuve votre compréhension en chinois. Cette méthode s’avère donc excellente pour apprendre le chinois rapidement et seul !

Plongeons désormais dans l’univers enchanteur des séries chinoises. Prêt ？

Sommaire :

1. 小猪佩奇 xiǎo zhū pèi qí
2. 汪汪队 wāngwāng duì
3. 欢乐颂 huānlè sòng
4. 爱情公寓 àiqíng gōngyù
5. 以家人之名 yǐ jiārén zhī míng

《小猪佩奇（中文版）》xiǎo zhū pèi qí

Niveau débutant

Petit cochon rose Peppa est un petit cochon rose très adorable qui vit joyeusement avec son petit frère George, son papa et sa maman. Ce qu’elle aime le plus, c’est jouer à des jeux, se déguiser joliment, partir en vacances et sauter joyeusement dans sa petite flaque de boue ! En plus de cela, elle aime aussi explorer partout. Bien qu’elle puisse parfois rencontrer quelques petits problèmes, elle peut toujours les surmonter et apporter à tout le monde des surprises inattendues !

《汪汪队（中文版）》wāngwāng duì

Niveau débutant

Ici, vous serez témoin des chiens de pouvoir sauvant la baie de l’aventure, qu’il s’agisse de secourir des chats coincés, de s’opposer à Harold Handina et à divers adversaires ! Dans la baie de l’aventure, chaque fois que nécessaire, l’équipe Paw Patrol se lèvera, prête à affronter les vagues tumultueuses ! Pourquoi ? Parce que — il n’y a pas de travail difficile, seulement des chiens courageux ! Jetez un coup d’œil sur la manière dont l’équipe Paw Patrol protège ensemble la sécurité de la baie de l’aventure — que ce soit pour sauver des chats coincés dans les arbres, pour rassembler des poules qui errent ou pour remettre sur les rails un train déraillé, ils trouvent toujours des moyens d’aider ceux qui sont en difficulté ! Ne manquez pas tout le plaisir de La Pat’ Patrouille : Super Chiens !

《欢乐颂》huānlè sòng

Niveau intermédiaire

Cinq femmes célibataires, évoluant dans le cadre professionnel de l’immeuble Ode à la joie, cherchent l’épanouissement. An Di (Liu Tao) est une femme d’affaires réussie, Qu Xiao Xiao (Wang Zi Wen) dirige sa propre entreprise, Fang Sheng Mei (Jiang Xin) a laissé son passé derrière pour travailler dans une multinationale, Qiu Ying Ying (Andy Yang Zi) essaie de réussir dans la grande métropole, et Guan Ju Er (Bridgette Qiao Xin) découvre sa vocation. Chacune est courtisée par un homme, mais trouveront-elles le bonheur personnel ? 《欢乐颂》(huānlè sòng) est une série chinoise de 2016 adaptée d’un roman, réalisée par Sheng Kong.

《爱情公寓》àiqíng gōngyù

Niveau intermédiaire

Quatre jeunes hommes, trois jeunes femmes, un appartement. Des dialogues vifs, empreints d’humour, parsemés d’allusions à l’Histoire et à la culture populaire, 《爱情公寓》(àiqíng gōngyù) narre les facéties et les péripéties, tantôt amusantes, tantôt étranges, tantôt romantiques, et tantôt émouvantes des habitants de l’appartement de l’amour.

《以家人之名》yǐ jiārén zhī míng, une série incontournable

Niveau avancé

La vie familiale s’avère être un défi pour Ling Xiao (Song Wei Long), He Zi Qiu (Steven Zhang) et Li Jian Jian (Tan Song Yun). Issus de familles dysfonctionnelles, ils ressentent le besoin d’une chaleur affectueuse et de liens familiaux. Plutôt que de se résigner à leurs destins individuels, ces trois protagonistes décident de former une mini-unité familiale qui leur est propre. Ling Xiao endosse le rôle du frère aîné, He Zi Qiu devient le frère cadet, et Li Jian Jian la benjamine des deux garçons. Ensemble, ils découvrent une force commune et s’entraident pour surmonter les défis de la croissance. Après le lycée, leurs chemins se séparent, Ling Xiao devenant dentiste et He Zi Qiu, chef pâtissier. Cependant, les liens familiaux complexes qu’ils espéraient laisser derrière eux les rattrapent dans leur vie d’adulte. Une fois de plus, ils recherchent le réconfort de la compagnie de l’autre, mais constatent que les choses sont bien différentes maintenant qu’ils ont grandi.《以家人之名》(yǐ jiārén zhī míng) est une série dramatique chinoise de 2020 réalisée par Ding Zi Guang.

En conclusion

Que vous soyez débutant, intermédiaire ou avancé en chinois, regarder une série peut considérablement contribuer à votre amélioration. Gardez à l’esprit que toutes les compétences ne sont pas acquises de manière traditionnelle. Si vous vous demandez quelle série choisir pour perfectionner votre chinois, des outils, tels que Viki, YouTube, sont là pour vous guider vers le choix optimal en fonction de vos préférences. Alliez l’utile à l’agréable en regardant des séries en chinois. Vous souhaitez booster votre carrière ? Notre formation chinoise professionnelle est faite pour vous ! Toutes nos formations sont finançables avec le CPF.

Pour rappel, tous les mercredis de 20h00 à 21h00, nous organisons un Live ludique sur la culture chinoise ! Rejoignez notre Live ! 👉Regardez les replays de nos lives en cliquant ici.👈