大家好 ! Coucou tous le monde, on se retrouve pour un blog sur les différents outils à votre disposition pour apprendre le chinois. Il en existe plusieurs sortes (dictionnaire, reconnaissance de caractère, écriture de caractère), sous différentes formes (web, application etc…). Nous allons voir ensemble les différentes solutions qui s’offrent à vous ! Top Chinois ne fait pas de publicité pour ses applications et n’est pas payé pour en faire. Ceci est un simple comparatif des outils qui pourront compléter votre apprentissage du chinois chez nous 
.
1. PLECO : Le dictionnaire digital
Pleco est un dictionnaire digital avec plusieurs fonctionnalités, il est plutôt complet. Je vous le recommande vivement pour l’avoir utiliser à de nombreuses reprises.
Avantages :
• reconnaissance vocale efficace
• traduction précise en anglais
• accessible partout tout le temps
• vraiment très facile d’utilisation
• la reconnaissance de caractère au tracé (vraiment très pratique !)
• reconnaissance de caractère en live ou sur image
Inconvénient :
• traduction parfois bizarre en français
• la reconnaissance sur image nécessite d’avoir une image très nette
2. ANKI : apprendre le chinois en flashcards
Anki est une application qui permet la mémorisation des caractères. Vous pouvez l’utiliser dans d’autres domaines. Elle est extrêmement efficace en chinois puisqu’elle se base sur un algorithme étudiant la façon dont le cerveau retient les informations. Elle permet de réduire le temps que vous passez à apprendre tout en augmentant le savoir appris.
Avantages :
• aide vraiment à mieux mémoriser
• optimise le temps d’apprentissage
• personnalisation quasi infinie des cartes
Inconvénients :
• Dur à prendre en main
• Interface pas très jolie
• Nécessite de passer du temps à compléter les flashcards (si vous souhaitez vraiment personnaliser votre apprentissage)
3. Mandarin Companion
Mandarin Companion vous donne accès à différent livre en chinois. Ils sont rédigés en suivant des critères spéciaux pour pouvoir préparer des examens.
Bref, cela peut vous apporter un petit complément dans votre apprentissage du chinois et une bonne dose de lecture.
Avantages :
• Nombre limité de caractère
• caractères en concordance avec les niveaux HSK
• histoire ludique et facile à comprendre
Inconvénients :
• Histoire parfois un peu enfantine
• Payant
• Parfois difficile de choisir le livre qui conviendra vraiment au niveau de l’apprenant
4. Hello Chinese
Le but de cette application est d’apprendre le chinois en e-learning. C’est une option correcte. Hello Chinese n’est disponible que sur téléphone.
Avantages :
• Plutôt intuitif
• Extrêmement facile à prendre en main
• Dessins et explications sur l’histoire des caractères pour les apprendre plus facilement
• Exercice de compréhension oral difficile (vous allez travailler votre prononciation)
• Explication de la logique derrière certain mot (association de caractère etc…)
Inconvénients :
• Apprentissage un peu limité
• Principalement pour les débutants car manque d’individualisation
• Beaucoup de petit jeu cela peut devenir lassant
• Version payante
Si vous voulez plus d’informations sur cette application un youtubeur a fait une vidéo explicative très complète. Petit bémol c’est en anglais et je n’ai pas trouvé de vidéo en français. Voici le lien : https://youtu.be/7rm9O2qIWFo
5. Chinese Skills
Dans le même style que Hello Chinese, cette application est vraiment intéressante pour les personnes qui souhaitent compléter une formation de chinois ou bien qui débutent. En effet les petits exercices sont vraiment intéressants et bien pensés. Disponible sur android, iOS et sur ordinateur.
Avantages :
• Très intuitif
• Extrêmement facile à prendre en main
• Retrace l’évolution des caractères avant l’apprentissage
• Exercice de compréhension orale correct
• Choix entre cours principal ou exercice
Inconvénients :
• Apprentissage un peu limité
• Se destine surtout au débutant (bien que les niveaux aillent jusqu’au HSK4)
• Manque de personnalisation de l’apprentissage (récurrent sur ce genre d’appli)
• Version payante
6. Tandem
Le mode d’apprentissage de Tandem est bien différent de celui des autres applications d’apprentissage de la langue chinoise. Ici, vous apprenez la langue chinoise en tissant des liens avec des personnes. Il vous faudra compléter un profil et rentrer quelques informations y compris la langue que vous souhaitez apprendre, en l’occurrence le chinois. Ensuite, il ne vous reste plus qu’à décider à qui parler dans la liste des personnes connectées.
Avantages :
• Découverte d’une nouvelle culture
• Interaction direct avec des natifs
• Assez grosse communauté
• Vous pouvez travailler l’écrit et l’oral
• Gratuit
Inconvénients :
• Pas de cours
• Certains utilisateurs prennent cette appli pour un site de rencontre
7. Top Chinois bien évidemment !!!
Vous aviez vraiment cru que je vous laisserais partir sans faire un peu d’auto-promotion ? Ahah, je rigole bien sûr. Mais à notre avis la meilleure solution si vous souhaitez avancer rapidement et efficacement en chinois, c’est de suivre des cours régulièrement avec un professeur compétent. Plus le cours est ludique plus vous avancerez vite et plus vous vous amuserez.
Parce qu’au bout du compte tous les outils que je vous ai proposé vont vous aider bien sûr, voire même remplacer un prof au début de votre apprentissage. Mais au bout d’un moment, c’est important de dialoguer avec un professeur natif qui saura vous aiguiller et créer des cours rien que pour vous. Car c’est ça que l’on fait chez Top Chinois ! Alors si vous êtes intéressés voici le lien pour vous inscrire à nos cours en petites classes de mandarins, nos cours individuels ainsi que nos cours de chinois des affaires.
Voilà les quelques applications et outils qui devraient vous aider dans votre apprentissage du chinois. Les utiliser de manière quotidienne peut vraiment vous aider à améliorer vos performances d’apprentissage. A vous de trouver celle qui vous convient. Il en existe beaucoup d’autres payantes ou gratuites (duolingo, babbel etc…).
J’espère que ce guide vous a plu et vous apportera l’aide dont vous avez besoin. Si vous souhaitez passer au niveau suivant et décidez de suivre des cours de chinois vous pouvez vous inscrire à nos :
COURS en petit GROUPE EN VISIO
ou si vous préférez avoir un professeur rien que pour vous, vous pouvez opter pour les :
COURS INDIVIDUELS
Tous nos cours sont finançables via CPF.
Vous pouvez également nous suivre et nous soutenir sur nos réseaux sociaux :
Laisser un commentaire