Vous pensez qu’un contrat se décide uniquement dans un bureau ou une salle de réunion ? Détrompez-vous ! En Chine, c’est souvent autour d’un bon repas que tout se joue. Ici, la table n’est pas juste un endroit où on mange ; c’est un véritable terrain d’entente, un espace où les relations se construisent, où la confiance se tisse, et où les affaires prennent vie.
Sachez que ces moments partagés sont bien plus que des occasions de remplir votre assiette. Ils sont un passage presque obligé pour réussir dans le monde professionnel chinois.
Le repas d’affaires, la pierre angulaire des relations professionnelles
En Chine, les repas d’affaires, c’est un peu comme le ciment des relations. Vous pouvez avoir la meilleure offre, les meilleurs arguments, et même un dossier béton… si vous ne prenez pas le temps de partager un repas avec vos partenaires, il manque quelque chose d’essentiel.
Pourquoi ? Parce qu’en Chine, les affaires, c’est avant tout une histoire de relations humaines, ce qu’on appelle le Guanxi (关系). Ce mot, vous allez l’entendre souvent si vous faites du business ici. Il reflète l’importance de tisser des liens solides et de bâtir une confiance mutuelle. Et quoi de mieux qu’un bon repas pour créer ce lien ?
Les Chinois accordent une grande valeur au fait de se connaître en dehors d’un cadre purement professionnel. La table devient alors un espace pour échanger, montrer qui vous êtes vraiment, et poser les bases d’une relation durable. Vous n’êtes plus juste un interlocuteur de passage, vous devenez une personne avec laquelle on peut envisager un futur.
Si vous vous demandez encore pourquoi les repas d’affaires sont si importants, souvenez-vous de ceci : en Chine, un bon repas vaut souvent mieux qu’une signature précipitée.
À lire aussi : Comment le guanxi peut transformer votre approche des affaires en Chine
Rencontrer de futurs partenaires lors d'un repas de mise en relation
Rencontrer vos futurs partenaires commerciaux en Chine, ce n’est pas forcément simple. Ici, tout repose sur la confiance et les relations existantes. Et soyons honnêtes, débarquer seul avec un dossier bien ficelé ne suffira pas à ouvrir toutes les portes. Alors, comment faire pour rencontrer les bonnes personnes et entrer dans les cercles qui comptent ? La réponse est simple : le repas de mise en relation (饭局, fànjú).
C’est une tradition profondément ancrée dans la culture chinoise des affaires. Imaginez vous à table, des conversations détendues, et un intermédiaire de confiance qui joue le rôle de pont entre vous et de potentiels partenaires. Cet intermédiaire peut être un ami, un collègue, ou un contact déjà établi, et c’est grâce à lui que vous êtes invité.
Pourquoi c’est si important ? Parce qu’en Chine, être présenté par quelqu’un, c’est bénéficier de sa crédibilité et de son réseau. Vous n’êtes pas juste un inconnu, vous êtes « validé » par une personne en qui vos futurs partenaires ont déjà confiance. C’est une entrée en douceur qui permet de poser les bases d’une relation dans un cadre informel et chaleureux.
Et durant ces repas, tout se fait naturellement. On discute de tout et de rien, on partage quelques toasts, et on apprend à se connaître. Pas de pression pour parler business tout de suite : l’objectif est de créer un lien humain avant de penser aux affaires.
Le fànjú est aussi une excellente occasion d’observer. Qui prend les décisions ? Qui influence qui ? Ces repas ne se contentent pas de vous ouvrir des portes, ils vous donnent aussi des clés pour mieux comprendre vos futurs partenaires.
À lire aussi : Comment entrer en contact avec des Chinois ?
Un repas comme prélude à la signature d’un contrat
Vous avez rencontré un partenaire commercial, les premières discussions ont eu lieu, et vous sentez que le courant passe bien. Mais pour l’instant, rien n’est encore concret. Et si votre interlocuteur vous propose d’aller manger, c’est une excellente nouvelle. En Chine, c’est souvent le signe qu’on veut aller plus loin avec vous.
Ici, les affaires ne se concluent pas uniquement sur des arguments ou un bon dossier. Il faut créer une véritable relation, basée sur la confiance et la connaissance mutuelle. Et pour ça, quoi de mieux qu’un repas ? Partager une table, c’est entrer dans une nouvelle phase de la négociation : celle où l’on évalue la personne derrière le professionnel.
Le repas devient alors un espace pour mieux vous connaître, dans un cadre détendu. Pas besoin de vous précipiter pour parler business dès la première bouchée : ce n’est pas le but. L’objectif est de voir si vous êtes quelqu’un avec qui on peut travailler, sur le long terme. Vos valeurs, votre sincérité, et même votre sens de l’humour peuvent faire la différence ici.
Et souvent, c’est à la fin du repas que tout se débloque. Si l’ambiance a été bonne et que le lien s’est renforcé, votre partenaire pourrait aborder les affaires de manière plus concrète. Ce moment, informel mais décisif, peut marquer le véritable début de votre collaboration.
À lire aussi : Comment bien se comporter lors d’un repas d’affaires en Chine
Le timing des discussions d’affaires
Ah, le moment fatidique où l’on aborde les affaires… En Chine, il y a un art subtil pour choisir le bon timing, et croyez-moi, démarrer la conversation business trop tôt est l’erreur à ne pas commettre !
Lors d’un repas d’affaires, les Chinois attachent beaucoup d’importance à la convivialité. Les premières minutes (voire la majeure partie du repas) sont consacrées à échanger de manière informelle. On parle de tout, sauf des affaires : la famille, les voyages, la nourriture… Ce sont des sujets parfaits pour briser la glace et établir une relation personnelle.
Pourquoi attendre pour parler business ? Parce que l’objectif est de créer un environnement de confiance avant d’entrer dans le vif du sujet. Ici, les affaires ne sont jamais qu’une transaction : elles reposent sur une connexion humaine. Commencer par discuter contrats ou chiffres dès l’entrée peut être perçu comme brusque, voire irrespectueux.
Alors, quand est-ce le bon moment ? En général, c’est vers la fin du repas, une fois que les relations sont détendues et que l’ambiance est plus intime. Vous pouvez souvent le deviner grâce à certains signaux : le ton devient un peu plus sérieux et votre interlocuteur pourrait commencer à poser des questions plus directes.
Le meilleur conseil ? Suivez le rythme de vos hôtes et observez leur comportement. Si vous avez un doute, laissez-les prendre l’initiative d’aborder les affaires. Et si cela n’arrive pas lors du premier repas, pas de panique : cela peut aussi être une manière de poser les bases pour une future rencontre.
Le suivi après le repas : consolider la relation
Le repas est terminé, les assiettes sont vides, et les toasts ont été nombreux. Vous pourriez penser que tout s’arrête là, mais en réalité, ce n’est que le début. En Chine, ce qui se passe après le repas est aussi important que le repas lui-même. Si vous voulez vraiment consolider la relation et transformer cette rencontre en opportunité durable, le suivi est indispensable.
Alors, que faire ? Première étape : remerciez votre hôte. Envoyez un message, de préférence le jour même ou le lendemain, pour exprimer votre gratitude. Ce geste simple montre que vous avez apprécié leur hospitalité et le temps qu’ils ont pris pour vous rencontrer. Un message sincère et chaleureux, même court, peut laisser une impression durable.
Ensuite, il s’agit de maintenir le lien. Vous avez partagé un repas, créé une connexion, et peut-être commencé à parler affaires. Pour que cela porte ses fruits, vous devez continuer à nourrir cette relation. Cela peut passer par un email, un appel, ou même une invitation à votre tour pour un prochain repas. En Chine, la réciprocité est essentielle : si vous avez été invité, proposer un dîner en retour est une excellente manière de montrer votre engagement.
Et n’oubliez pas : le suivi, ce n’est pas uniquement pour parler business. Vous pouvez aussi échanger des nouvelles, partager des informations pertinentes, ou simplement montrer un intérêt pour leur culture et leurs projets. Ce genre d’attention renforce la relation sur le long terme et vous place dans une position de partenaire de confiance.
Conclusion : Plus qu’un repas, une stratégie gagnante
En Chine, les repas d’affaires ne sont pas de simples moments de convivialité. Ce sont de véritables rituels où tout se joue : la confiance, la relation, et souvent, la décision finale. Si vous savez lire entre les lignes, respecter les codes, et choisir le bon moment pour aborder les affaires, vous vous donnez toutes les chances de réussir.
Mais pour briller à ces repas et vraiment faire la différence, il y a un atout indéniable : parler chinois. Même quelques mots ou phrases peuvent suffire à impressionner vos partenaires et montrer votre respect pour leur culture. Et si vous voulez aller encore plus loin, comprendre et maîtriser les subtilités du langage et des codes culturels est un véritable game-changer.
C’est là que Top Chinois peut vous accompagner. Nos formations ne se contentent pas de vous apprendre le mandarin ; elles vous plongent dans la culture d’entreprise chinoise pour que vous soyez parfaitement préparé. Apprentissage linguistique, compréhension des traditions comme le Guanxi, ou encore maîtrise de l’étiquette des repas d’affaires : on vous donne toutes les clés pour réussir.
Si vous êtes intéressé par l´apprentissage du chinois, vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous pour connaître notre cours de chinois 😉
Vous pourriez aussi apprécier ces articles :
Laisser un commentaire