Formulaire d'inscription
Grâce à vos indications, nous ferons de mon mieux pour vous aiguiller vers la formule la plus adaptée selon votre niveau, vos attentes ainsi que vos objectifs.
例题
Quel(s) sport(s) pratiquez-vous ? Pourquoi ? Avec qui faites-vous du sport ? Où allez-vous en général ?
你经常做什么运动？为什么？你和谁一起运动？你通常去哪里运动？
考题分析
这道考题是介绍体育运动。题目包含四个小问题：什么运动？为什么？和谁？在哪里？考生可以按照问题顺序，介绍1-2个自己常做或非常喜欢的运动，依次回答这四个问题。但千万不要漏答哦！以下为瑜伽和跑步的举例。
口试模板
J’adore pratiquer le sport et j’essaie de le faire régulièrement. Je pratique principalement le yoga et la course à pied. J’aime le yoga parce que cela me permet de me détendre et de me recentrer sur moi-même. La course à pied, quant à elle, me donne une grande sensation de liberté et me permet de garder la forme.（原因）
我喜欢运动并定期运动。我主要做瑜伽和跑步。我喜欢瑜伽，因为它可以让我放松并专注于自己。跑步给了我很大的自由感，让我保持健康。
En général, je pratique ces sports seule ou avec des amis proches qui partagent mes passions. （和谁）Nous aimons nous retrouver dans un parc ou dans une salle de sport pour pratiquer ensemble. Pour le yoga, je vais généralement dans un studio de yoga, mais j’aime aussi suivre des cours en ligne à la maison. Pour la course à pied, j’aime explorer de nouveaux quartiers et parcourir des sentiers en plein air.（去哪里做运动）
我通常独自或和有共同爱好的亲密朋友一起进行这些运动。我们喜欢在公园或健身房见面，一起练习。对于瑜伽，我通常会去瑜伽馆，但我也喜欢在家里跟着网课练习。在跑步方面，我喜欢探索新地方，穿行户外小路。
Le sport est une excellente façon de prendre soin de son corps et de son esprit. En pratiquant régulièrement, je me sens plus énergique, plus positive et plus concentrée. Je recommande à tout le monde de trouver un sport qu’il aime et de le pratiquer régulièrement, que ce soit seul ou avec des amis !（总结）
运动是锻炼身体和心灵的一个好方法。通过定期运动，我感到更有活力、更积极、更专注。不管是单独一人还是和朋友一起，我都建议每个人能找到自己喜欢的运动，并定期进行练习。
考官提问预测
⚠️ 注意：考官预测只能作为一个参考，具体情况根据抽的主题不同会有变动哦！
Q：Pourquoi avez-vous choisi le yoga et la course à pied plutôt que d’autres sports ?
问：你为什么选择了瑜伽和跑步，而不是其他运动？
A：J’ai choisi le yoga et la course à pied car ce sont des activités physiques que je trouve à la fois agréables et accessibles. Le yoga est un excellent moyen de se détendre et de se recentrer, tandis que la course à pied me donne une sensation de liberté et me permet de maintenir une bonne condition physique. J’ai essayé d’autres sports, mais j’ai trouvé que ces deux-là étaient ceux qui me convenaient le mieux.
答：我选择瑜伽和跑步，是因为这两种运动既轻松愉快，又容易坚持。瑜伽可以帮助我放松身心、重新找回内在的平衡；而跑步则让我感受到自由，也能保持良好的体能状态。我也尝试过其他运动，但最终发现这两种最适合我。
Q：Avez-vous des conseils pour les personnes qui cherchent à intégrer une routine sportive dans leur vie quotidienne ?
问：你有什么建议给那些想把运动融入日常生活的人吗？
A：Oui ! Tout d’abord, il faut commencer lentement et de se fixer des objectifs réalisables. Il est important de choisir un sport que l’on apprécie pour que cela ne devienne pas une corvée. Faire du sport avec des amis ou en groupe peut également aider à rester motivé. Il est également important de varier les activités pour éviter l’ennui et de prendre le temps de récupérer entre les séances d’entraînement pour éviter les blessures.
答：当然有！首先，循序渐进非常重要，一开始不要给自己太大压力，设定一些小而可行的目标。其次，要选择自己真正喜欢的运动，这样才不会觉得是负担。如果能和朋友一起运动，或者加入团体活动，也会更有动力。另外，适当变换运动种类可以避免枯燥乏味，同时要给身体足够的休息时间，这样才能避免受伤、保持长期坚持。
Vous pourriez aussi apprécier ces articles :
Laisser un commentaire