例题 Quel(s) sport(s) pratiquez-vous ? Pourquoi ? Avec qui faites-vous du sport ? Où allez-vous en général ? 你经常做什么运动？为什么？你和谁一起运动？你通常去哪里运动？ 考题分析 这道考题是介绍体育运动。题目包含四个小问题：什么运动？为什么？和谁？在哪里？考生可以按照问题顺序，介绍1-2个自己常做或非常喜欢的运动，依次回答这四个问题。但千万不要漏答哦！以下为瑜伽和跑步的举例。 口试模板 J’adore pratiquer le sport et j’essaie de le faire régulièrement. Je pratique principalement le yoga et la course à pied. J’aime le yoga parce que cela me permet de me détendre et de me recentrer […]

例题 Où habitez-vous ? Décrivez votre logement. Dites ce que vous aimez et ce que vous n’aimez pas dans votre quartier. Expliquez pourquoi. 你住在哪里？请描述一下你的住所，说一说你所在街区里你喜欢和不喜欢的地方，并解释为什么。 考题分析 这个考题有关于你的住宅和街区。题目要求首先描述住所内部，你可以描述一下房子的大概地理位置，类型（合租/公寓/别墅），大小，内部空间（厨房，卧室，客厅，卫生间，阳台等）。题目还要求说一说你所在街区中有什么是你喜欢以及不喜欢的，并给出解释。 口试模板 Bonjour, je m’appelle XXX et j’habite dans un petit appartement près de Guillotière de Lyon. Mon logement est assez confortable pour moi, bien qu’il soit assez petit. J’ai une chambre, une salle de […]

例题 Allez-vous souvent au restaurant ? Pourquoi ? Avec qui y allez-vous en général ? Décrivez votre restaurant préféré. 你经常去餐厅吗？为什么？你通常和谁一起去餐厅？说一说你最喜欢的餐厅。 考题分析 这个考题是介绍餐厅。题目开头包含三个小问题，要求你回答是否经常去餐厅，为什么，和谁一起，考生要注意在回答的时候不要漏问题。题目还要求你说一说最喜欢的餐厅，可以从餐厅种类（中餐/法餐）、餐厅菜品、餐厅氛围等方面入手，但千万不要只是简单地说“我喜欢xxx餐厅”就草草结束。你需要尽可能多地描述这个自己最喜欢的餐厅。如果你喜欢中餐，可以选择介绍一个中餐厅，但可能会在菜品翻译上遇到问题。以下为举例的法餐厅介绍。 口试模板 Personnellement, j’aime beaucoup aller au restaurant de temps en temps. C’est l’occasion de sortir, de se faire plaisir, de découvrir de nouveaux plats, et de passer du bon temps avec les gens […]

例题 Quels films préférez-vous ? Pourquoi ? Racontez un film que vous avez vu au cinéma. 你最喜欢的电影有哪些？为什么？讲述一部你在电影院看过的电影。 考题分析 这道题是介绍电影。题目首先要求你说一说自己喜欢的电影，注意题目用了quels films复数，所以首先你需要说出两部及以上你喜欢的电影，接着说一说理由。题目还要求你讲述一部你在电影院看过的电影，可以介绍电影名字、主角名字、电影情节、故事背景、电影时长等等。 口试模板 Bonjour Monsieur/Madame, mes films préférés sont les films de Luc Besson. 你好，我最喜欢的电影是吕克·贝松的电影。 Luc Besson est l’un de mes réalisateurs préférés. J’aime beaucoup ses films Le Cinquième Élément, et Le Grand Bleu. J’adore son style unique et […]

例题 Où avez-vous étudié le français ? Avec qui ? Pourquoi la langue française vous intéresse-t-elle ? Expliquez. 你是在哪里学的法语？和谁一起学的？你为什么对法语感兴趣？请详细解释一下。 考题分析 这道题是介绍自己学习法语的经历。题目要求你说一说自己是在哪里学的法语，以及和谁一起学的。同时，你需要说一说自己选择学习法语的原因，为什么对法语感兴趣。可以是对法国文化、法国电影、法国音乐感兴趣，也可以是想要更好地和自己的法国朋友交流，甚至也可以是为了申请法国的长居。大家可以根据自己实际情况选择2-3个原因来陈述。 口试模板 Bonjour, je m’appelle [votre nom] et je vais vous parler de mon expérience d’apprentissage de la langue française. J’ai étudié le français à l’Institut TopChinois avec deux autres apprenants chinois. J’ai choisi cette […]

例题 Décrivez votre meilleur(e) ami(e). Que faites-vous ensemble ? Racontez. 描述一下你最好的朋友。你们经常在一起做什么？ 考题分析 这道题是介绍自己最好的朋友。题干非常简单，要求考生描述一下这个朋友，并说一说经常在一起干的事情。考生可以根据实际能力扩充一些内容，比如可以描述一下为什么ta是你最好的朋友。 口试模板 Mon meilleur ami s’appelle Pierre. On s’est rencontré au lycée il y a quelques années. Pierre est un garçon vraiment gentil et amusant. On fait souvent des activités ensemble comme jouer au foot, aller au cinéma et s’entraîner à la salle […]